(der) Pass جواز سفر، باسبورت (jawāz safar, basbōr)
(die) politische(n) Ansichten [Pl.] آراء سياسية، معتقدات سياسية
rechtmäßig قانوني، شرعي (qānūni, shar3i)
(der) Rechtsanwalt [m.], (die) Rechtsanwältin [f.] محامي / محامية (muHāmi (m) muHāmiya (f))
(der) Richter [m.]; (die) Richterin [f.] قاضي / قاضية (qāDi (m.) / qāDiya (f.))
sexuelle Belästigung تحرش جنسي
(die) sexuelle Belästigung تحرش جنسي (taHarrush jinsi)
(der) soziale(r) Hintergrund خلفية اجتماعية (khalfiyya ijtimā3iyya)
Standesamt مكتب السجل المدني
über Luftweg بالطائرة (bi T-Tā'ira)
über Wasser عبر البحر (3abr al-baHr)
UNHCR المفوضية العليا للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
(die) unrechtmäßige Ausreise مغادرة البلد غير الشرعية
(das) Vorstrafenregister سجل السوابق (sijill as-sawābiq)